Ce magasin 100% bio, vrac et indépendant, au 120 rue des Pyrénées, prône une consommation responsable par la bonne humeur et par ses engagements associatifs Un bâtiment bas en briques occupe l’angle de la rue des Pyrénées et la rue Vitruve – juste avant que cette dernière ne passe sous la Petite Ceinture. Ici, à… Lire la suite Le goût de Toutbon
This 100% organic, bulk and independent grocery store, at 120 rue des Pyrénées, promotes sustainable consumption through good humor and its associative commitments A low brick building occupies the corner of rue des Pyrénées and rue Vitruve – just before the latter dips under the Petite Ceinture. Here, in the shadow of a modern apartment… Lire la suite A taste of Toutbon
Aussi connue comme « Chez Max » et « Spécialités Antillaises Ménilmontant », cette épicerie-traiteur antillaise de troisième génération est une référence depuis 1960 Au 14-16 boulevard de Belleville, sous des sophoras sans feuille en ce mois de janvier, deux enseignes surdimensionnées jaunes et vertes apportent un rayon de soleil : « Spécialités Antillaises Ménilmontant… Lire la suite Le goût de Bô Kay Max
Also known as “Chez Max” and “Spécialités Antillaises Ménilmontant”, this third-generation West Indian épicerie-traiteur has been a reference since 1960 At 14-16 boulevard de Belleville, under leafless sophoras in this month of January, two oversized yellow and green signs bring a ray of sunshine: “Spécialités Antillaises Ménilmontant”. Inside this shop, a little Caribbean music, baskets… Lire la suite A taste of Bô Kay Max
Avec le soin d’une bonne tante, Farida remplit son petit restaurant de pains, de pâtisseries, d’encas et de plats traditionnels algériens, faits maison Quittant les larges trottoirs et les grandes terrasses de brasserie du boulevard de Charonne, le début de la rue de Bagnolet est étroit et les batiments sont bas. Entre les traiteurs et… Lire la suite Le goût de Chez Tante Farida
With the care of a good aunt [tante], Farida fills her small restaurant with homemade, traditional Algerian snacks, dishes, bread and pastries Leaving the wide sidewalks and the big brasserie terraces of the boulevard de Charonne, the beginning of the rue de Bagnolet is narrow and the buildings are low. Among the delicatessens and fast-food… Lire la suite A taste of Chez Tante Farida
On y travaille, on se retrouve, on se régale et on observe les rythmes du quartier dans ce bistrot simple et authentique, au 11 rue Dupont de l’Eure Après le croisement de l’avenue Gambetta et de la rue Pelleport, et un pâté de maisons plus loin sur l’étroite rue Orfila, la façade rouge d’Aux Petits… Lire la suite Le goût d’Aux Petits Oignons
Work, meet friends, eat well and observe the rhythms of the neighborhood in this simple and authentic bistro, at 11 rue Dupont de l’Eure After the intersection of avenue Gambetta and rue Pelleport and one block down the narrow rue Orfila, the red facade of Aux Petits Oignons fills the first corner on the right.… Lire la suite A taste of Aux Petits Oignons
J’ai fait une pause qui n’était pas vraiment prévue et sûrement trop longue. Mais c’était nécessaire. Pendant ce temps, je me suis souvent réfugiée pour écrire dans un bistrot pas loin de chez moi. Il m’a semblé donc naturel de reprendre mon blog avec ce lieu convivial : Aux Petits Oignons.
I took a break that was not really planned and probably too long. But it was necessary. During this time, I often took refuge to write in a bistro not far from my home. So it seemed natural for me to revive my blog with this convivial spot: Aux Petits Oignons.
Le Goût du 20e 